Alertes
Alertes et avis en date du : 27 octobre 2026
Avis de parc
AVIS
Le parc provincial Short Hills sera fermé au public pour permettre la chasse au chevreuil.
La Confédération Haudenosaunee a avisé le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de son intention d’entreprendre une chasse au cerf de virginie dans le parc provincial Short Hills.
Afin d’assurer la sécurité du public pendant la récolte, le parc provincial Short Hills sera fermé aux dates suivantes, et rouvrira à 8 h le lendemain de chaque fermeture prévue :
• mercredi 28 octobre
• samedi 14 novembre
• dimanche 15 novembre
• samedi 28 novembre
• dimanche 29 novembre
• samedi 12 décembre
Les points d’accès seront surveillés durant la récolte. Les fermetures du parc sont autorisées en vertu de la Loi de 2006 sur les parcs provinciaux et les réserves de conservation. Pendant la période de récolte, le public est prié de respecter tous les avis affichés et de ne pas entrer dans le parc.
Afin de protéger la sécurité des chasseurs, des membres du personnel et du public, de nombreuses mesures supplémentaires seront mises en œuvre durant la récolte :
• Les chasseurs utiliseront de l’équipement d’archer pour récolter le chevreuil.
• Un périmètre de récolte a été établi, et les chasseurs doivent demeurer à l’intérieur de la zone convenue.
• Les chasseurs doivent demeurer au même endroit et se tenir à l’écart des limites du parc.
• Tous les participants seront avisés des protocoles et des procédures de sécurité.
• Des membres du personnel du ministère seront sur place aux points d’accès autorisés et à d’autres emplacements pour aviser les membres du public que le parc est fermé durant les périodes de récolte et que l’accès y est interdit.
• Des avis seront affichés aux points d’entrée du parc.
• Chaque journée de récolte commence une demi-heure avant le lever du soleil et se termine une demi-heure après le coucher du soleil. Les activités d’entretien après la récolte doivent être terminées le lendemain matin avant 8 h.
Tous les chasseurs seront informés de ces mesures afin d’assurer une chasse au chevreuil sécuritaire et respectueuse des animaux.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur la chasse au chevreuil dans le parc provincial Short Hills, veuillez communiquer avec la Zone des parcs du Sud-Ouest (Parcs Ontario) au 519 668-0897 ou à Ontario.Parks.Southwest.Zone@ontario.ca.
Le parc provincial Short Hills sera fermé au public pour permettre la chasse au chevreuil.
La Confédération Haudenosaunee a avisé le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de son intention d’entreprendre une chasse au cerf de virginie dans le parc provincial Short Hills.
Afin d’assurer la sécurité du public pendant la récolte, le parc provincial Short Hills sera fermé aux dates suivantes, et rouvrira à 8 h le lendemain de chaque fermeture prévue :
• mercredi 28 octobre
• samedi 14 novembre
• dimanche 15 novembre
• samedi 28 novembre
• dimanche 29 novembre
• samedi 12 décembre
Les points d’accès seront surveillés durant la récolte. Les fermetures du parc sont autorisées en vertu de la Loi de 2006 sur les parcs provinciaux et les réserves de conservation. Pendant la période de récolte, le public est prié de respecter tous les avis affichés et de ne pas entrer dans le parc.
Afin de protéger la sécurité des chasseurs, des membres du personnel et du public, de nombreuses mesures supplémentaires seront mises en œuvre durant la récolte :
• Les chasseurs utiliseront de l’équipement d’archer pour récolter le chevreuil.
• Un périmètre de récolte a été établi, et les chasseurs doivent demeurer à l’intérieur de la zone convenue.
• Les chasseurs doivent demeurer au même endroit et se tenir à l’écart des limites du parc.
• Tous les participants seront avisés des protocoles et des procédures de sécurité.
• Des membres du personnel du ministère seront sur place aux points d’accès autorisés et à d’autres emplacements pour aviser les membres du public que le parc est fermé durant les périodes de récolte et que l’accès y est interdit.
• Des avis seront affichés aux points d’entrée du parc.
• Chaque journée de récolte commence une demi-heure avant le lever du soleil et se termine une demi-heure après le coucher du soleil. Les activités d’entretien après la récolte doivent être terminées le lendemain matin avant 8 h.
Tous les chasseurs seront informés de ces mesures afin d’assurer une chasse au chevreuil sécuritaire et respectueuse des animaux.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur la chasse au chevreuil dans le parc provincial Short Hills, veuillez communiquer avec la Zone des parcs du Sud-Ouest (Parcs Ontario) au 519 668-0897 ou à Ontario.Parks.Southwest.Zone@ontario.ca.
Avis de parc
La microstégie en osier, une plante annuelle envahissante qui est tolérante à l’ombre et que l’on trouve dans de nombreux habitats, y compris les forêts, les terres humides, les champs humides, les pelouses, les sentiers et les fossés routiers, a été identifiée au parc provincial Short Hills.
Veuillez consulter le site web de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et les kiosques du parc pour obtenir des renseignements supplémentaires et des photos de cette espèce.
https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/plantes-envahissantes/plantes-envahissantes/microstegium-vimineum
Pourquoi est-elle problématique?
La microstégie en osier peut former des peuplements denses qui supplantent la végétation indigène. Elle entrave la régénération des espèces ligneuses indigènes et la biodiversité globale de l’écosystème envahi.
De quoi a-t-elle l’air?
La microstégie en osier est une graminée tentaculaire. Les tiges sont à la fois longues (entre 40 à 120 cm) et épaisses (1 à 1,5 mm). La partie inférieure de la plante est rampante tandis que les parties supérieures et les branches fleuries sont érigées. Elle prend racine au niveau des nœuds de la tige. Le limbe des feuilles est vert pâle, étroitement elliptique, long de 4 à 9 cm et large de 5 à 15 mm, avec une nervure centrale brillante qui lui est caractéristique. Les gaines des feuilles sont plus courtes que les entrenœuds. Les inflorescences sont des racèmes terminaux de 3 à 9 cm de long.
Où peut-on la trouver?
Originaire d’Asie, cette espèce s’est naturalisée dans l’est des États-Unis et continue de se répandre dans le Nord-Est. Une petite population de microstégie en osier a été confirmée et fait l’objet d’un contrôle officiel dans le sud de l’Ontario.
Comment se propage-t-elle?
Les fruits et les graines de cette espèce se dispersent par l’eau et peuvent s’attacher aux vêtements des humains ou à la fourrure des animaux. Les graines d’oiseaux, la terre, le matériel de pépinière, le foin, les pneus boueux, l’équipement, les véhicules et les chaussures sont d’autres moyens de dispersion. Les graines peuvent persister dans le sol jusqu’à cinq ans.
Réglementation
La microstégie en osier est réglementée comme un organisme nuisible au Canada en vertu de la Loi sur la protection des végétaux. Cette espèce est interdite et, par conséquent, l'importation et le transport en territoire canadien des plantes réglementées et de leurs parties reproductrices ne sont pas autorisés. En cas de découverte, des mesures réglementaires peuvent être prises.
Espèces semblables
La microstégie en osier est similaire à la léersie de Virginie (Leersia virginica), originaire d’Amérique du Nord. Cependant, les traits distinctifs de la microstégie en osier comprennent des nœuds glabres, des feuilles plus petites, une coloration automnale pourpre et une nervure médiane du limbe plus brillante. De plus, la microstégie en osier est une mauvaise herbe annuelle aux racines fibreuses et à l’inflorescence en épi, alors que les espèces de léersie ont des rhizomes et une inflorescence en panicule. La microstégie en osier peut également être confondue avec une autre plante indigène d’Amérique du Nord, le panic clandestin (Dichanthelium clandestinum), ainsi qu’avec l’Arthraxon hispidus.
Comment y remédier?
Veuillez contacter le bureau local de l’ACIA si vous croyez avoir trouvé de la microstégie en osier ou d’autres plantes envahissantes réglementées. L’ACIA effectuera un suivi afin de déterminer si d’autres mesures sont nécessaires.
*Les plantes envahissantes sont des espèces végétales qui peuvent être nuisibles lorsqu’elles sont introduites dans de nouveaux milieux. Ces espèces peuvent envahir les zones agricoles et naturelles, entraînant ainsi des répercussions néfastes sur l’économie et l’environnement du Canada. Pour en savoir plus, visitez la page https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes ou contactez la Section des espèces exotiques envahissantes et des programmes nationaux à l’adresse : cfia.ias-eee.acia@canada.ca. Pour trouver le bureau de l’ACIA de votre région, consultez ce site : https://inspection.canada.ca/fr/propos-lacia/contactez-lacia-telephone
Veuillez consulter le site web de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et les kiosques du parc pour obtenir des renseignements supplémentaires et des photos de cette espèce.
https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/plantes-envahissantes/plantes-envahissantes/microstegium-vimineum
Pourquoi est-elle problématique?
La microstégie en osier peut former des peuplements denses qui supplantent la végétation indigène. Elle entrave la régénération des espèces ligneuses indigènes et la biodiversité globale de l’écosystème envahi.
De quoi a-t-elle l’air?
La microstégie en osier est une graminée tentaculaire. Les tiges sont à la fois longues (entre 40 à 120 cm) et épaisses (1 à 1,5 mm). La partie inférieure de la plante est rampante tandis que les parties supérieures et les branches fleuries sont érigées. Elle prend racine au niveau des nœuds de la tige. Le limbe des feuilles est vert pâle, étroitement elliptique, long de 4 à 9 cm et large de 5 à 15 mm, avec une nervure centrale brillante qui lui est caractéristique. Les gaines des feuilles sont plus courtes que les entrenœuds. Les inflorescences sont des racèmes terminaux de 3 à 9 cm de long.
Où peut-on la trouver?
Originaire d’Asie, cette espèce s’est naturalisée dans l’est des États-Unis et continue de se répandre dans le Nord-Est. Une petite population de microstégie en osier a été confirmée et fait l’objet d’un contrôle officiel dans le sud de l’Ontario.
Comment se propage-t-elle?
Les fruits et les graines de cette espèce se dispersent par l’eau et peuvent s’attacher aux vêtements des humains ou à la fourrure des animaux. Les graines d’oiseaux, la terre, le matériel de pépinière, le foin, les pneus boueux, l’équipement, les véhicules et les chaussures sont d’autres moyens de dispersion. Les graines peuvent persister dans le sol jusqu’à cinq ans.
Réglementation
La microstégie en osier est réglementée comme un organisme nuisible au Canada en vertu de la Loi sur la protection des végétaux. Cette espèce est interdite et, par conséquent, l'importation et le transport en territoire canadien des plantes réglementées et de leurs parties reproductrices ne sont pas autorisés. En cas de découverte, des mesures réglementaires peuvent être prises.
Espèces semblables
La microstégie en osier est similaire à la léersie de Virginie (Leersia virginica), originaire d’Amérique du Nord. Cependant, les traits distinctifs de la microstégie en osier comprennent des nœuds glabres, des feuilles plus petites, une coloration automnale pourpre et une nervure médiane du limbe plus brillante. De plus, la microstégie en osier est une mauvaise herbe annuelle aux racines fibreuses et à l’inflorescence en épi, alors que les espèces de léersie ont des rhizomes et une inflorescence en panicule. La microstégie en osier peut également être confondue avec une autre plante indigène d’Amérique du Nord, le panic clandestin (Dichanthelium clandestinum), ainsi qu’avec l’Arthraxon hispidus.
Comment y remédier?
Veuillez contacter le bureau local de l’ACIA si vous croyez avoir trouvé de la microstégie en osier ou d’autres plantes envahissantes réglementées. L’ACIA effectuera un suivi afin de déterminer si d’autres mesures sont nécessaires.
*Les plantes envahissantes sont des espèces végétales qui peuvent être nuisibles lorsqu’elles sont introduites dans de nouveaux milieux. Ces espèces peuvent envahir les zones agricoles et naturelles, entraînant ainsi des répercussions néfastes sur l’économie et l’environnement du Canada. Pour en savoir plus, visitez la page https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes ou contactez la Section des espèces exotiques envahissantes et des programmes nationaux à l’adresse : cfia.ias-eee.acia@canada.ca. Pour trouver le bureau de l’ACIA de votre région, consultez ce site : https://inspection.canada.ca/fr/propos-lacia/contactez-lacia-telephone
Avis de parc
Mise à jour sur la réouverture progressive des sentiers du parc provincial Short Hills
Nous avons le plaisir d’annoncer la réouverture progressive de plusieurs sentiers du parc provincial Short Hills, à la suite d’évaluations approfondies des dégâts et des travaux de remise en état réalisés après les récentes inondations. Si de nombreuses zones sont désormais prêtes à accueillir à nouveau les visiteurs en toute sécurité, certains tronçons restent fermés, car d’importants travaux de réparation et de remplacement d’infrastructures se poursuivent.
Réouverture des sentiers la semaine du 24 août
Les sentiers suivants ont été inspectés et sont jugés sécuritaires pour le public :
· Sentier Pines
· Sentier Laura Secord
· Chemin Paleozoic
Des travaux d’entretien mineurs et de nettoyage des sentiers se poursuivront au cours de la semaine à venir afin de réparer les dégâts localisés et d’améliorer l’état des sentiers.
Sentier Swayze Falls (réouverture partielle)
Une partie du sentier Swayze Falls sera ouverte de nouveau aux visiteurs.
Les tronçons ouverts offriront :
· Une voie reliant le parc de stationnement sur Roland Road à l’entrée du sentier Bruce sur Effingham Road, le long de la zone ouest du parc
· Un axe de circulation reliant le parc de stationnement sur Roland Road au sentier Black Walnut, près du parc de stationnement sur Pelham Road.
Réouverture des sentiers la semaine du 31 août
Sentier Hemlock Valley
Sentiers encore fermés
Le sentier de Terrace Creek reste fermé jusqu’à nouvel ordre.
Les résultats de nos inspections ont révélé une défaillance structurelle totale du pont du sentier. Le pont doit être entièrement remplacé avant que le sentier puisse rouvrir en toute sécurité.
Fermeture de la partie nord du sentier Swayze Falls
La partie nord du sentier Swayze Falls restera fermée jusqu’au remplacement du pont.
Les résultats de nos inspections ont révélé une défaillance structurelle totale du pont du sentier. Ce pont doit être entièrement remplacé avant que le sentier puisse rouvrir en toute sécurité.
La planification du démantèlement et du remplacement du pont devrait débuter une fois que les travaux de restauration prioritaires du ravinement sur le sentier auront été achevés.
Mise à jour concernant le sentier Black Walnut
Le sentier Black Walnut sera accessible depuis :
· Le parc de stationnement sur Pelham Road
· Le parc de stationnement sur Wiley Road
Les visiteurs pourront également accéder au sentier Bruce à partir du :
· Sentier Very Berry
· Sentier Laura Secord
Tronçon fermé
Le tronçon nord-ouest du sentier Black Walnut est toujours fermé en raison du ravinement et de dégâts considérables causés par l’érosion.
Les travaux de restauration devraient débuter dans le courant de cette semaine et se poursuivre jusqu’à la semaine prochaine.
Nous souhaitons rappeler aux visiteurs de respecter tous les panneaux de fermeture de sentier et de ne pas franchir les barrières. Les zones fermées peuvent présenter des conditions dangereuses, des infrastructures endommagées et des chantiers en cours.
Nous avons le plaisir d’annoncer la réouverture progressive de plusieurs sentiers du parc provincial Short Hills, à la suite d’évaluations approfondies des dégâts et des travaux de remise en état réalisés après les récentes inondations. Si de nombreuses zones sont désormais prêtes à accueillir à nouveau les visiteurs en toute sécurité, certains tronçons restent fermés, car d’importants travaux de réparation et de remplacement d’infrastructures se poursuivent.
Réouverture des sentiers la semaine du 24 août
Les sentiers suivants ont été inspectés et sont jugés sécuritaires pour le public :
· Sentier Pines
· Sentier Laura Secord
· Chemin Paleozoic
Des travaux d’entretien mineurs et de nettoyage des sentiers se poursuivront au cours de la semaine à venir afin de réparer les dégâts localisés et d’améliorer l’état des sentiers.
Sentier Swayze Falls (réouverture partielle)
Une partie du sentier Swayze Falls sera ouverte de nouveau aux visiteurs.
Les tronçons ouverts offriront :
· Une voie reliant le parc de stationnement sur Roland Road à l’entrée du sentier Bruce sur Effingham Road, le long de la zone ouest du parc
· Un axe de circulation reliant le parc de stationnement sur Roland Road au sentier Black Walnut, près du parc de stationnement sur Pelham Road.
Réouverture des sentiers la semaine du 31 août
Sentier Hemlock Valley
Sentiers encore fermés
Le sentier de Terrace Creek reste fermé jusqu’à nouvel ordre.
Les résultats de nos inspections ont révélé une défaillance structurelle totale du pont du sentier. Le pont doit être entièrement remplacé avant que le sentier puisse rouvrir en toute sécurité.
Fermeture de la partie nord du sentier Swayze Falls
La partie nord du sentier Swayze Falls restera fermée jusqu’au remplacement du pont.
Les résultats de nos inspections ont révélé une défaillance structurelle totale du pont du sentier. Ce pont doit être entièrement remplacé avant que le sentier puisse rouvrir en toute sécurité.
La planification du démantèlement et du remplacement du pont devrait débuter une fois que les travaux de restauration prioritaires du ravinement sur le sentier auront été achevés.
Mise à jour concernant le sentier Black Walnut
Le sentier Black Walnut sera accessible depuis :
· Le parc de stationnement sur Pelham Road
· Le parc de stationnement sur Wiley Road
Les visiteurs pourront également accéder au sentier Bruce à partir du :
· Sentier Very Berry
· Sentier Laura Secord
Tronçon fermé
Le tronçon nord-ouest du sentier Black Walnut est toujours fermé en raison du ravinement et de dégâts considérables causés par l’érosion.
Les travaux de restauration devraient débuter dans le courant de cette semaine et se poursuivre jusqu’à la semaine prochaine.
Nous souhaitons rappeler aux visiteurs de respecter tous les panneaux de fermeture de sentier et de ne pas franchir les barrières. Les zones fermées peuvent présenter des conditions dangereuses, des infrastructures endommagées et des chantiers en cours.
Avis de parc
La section nord et la boucle est du sentier Terrace Creek sont fermées en raison des conditions dangereuses du sentier. La partie sud du sentier Terrace Creek, qui rejoint Black Walnut, reste ouverte pour le moment.
Avertissement
Tiques se trouvent dans ce paysage.
Activités interdites
Pas de drones.
Activités interdites
Le camping est interdit.
Activités interdites
Interdiction de chasser.
Activités interdites
Interdiction d’abandonner des détritus.
Activités interdites
Interdiction de se déplacer en véhicule motorisé.
Activités interdites
Interdiction de consommer de l’alcool.
Signalisation de plage
Il n’y a pas de plages dans ce parc, ni de plages testées pour les niveaux de bactéries.